Escalibro

Эксперимент с аудио книгами и прочие обновления

Началась осень поэтому пора что-то менять, не так ли?

И вот, в значительной степени благодаря значительной помощи Калюжной Ольги, мы представляем возможность не только читать, но и прослушивать произведения на Escalibro.

В чём же заключается эксперимент? На данный момент, озвучено ровно 4 произведения, из которых 3 стиха и 1 проза. Таким образом, мы хотим оценить востребованность данного функционала. Если вы желаете добавить свою озвучку к произведению, вы можете отправить нам на электронную почту escalibro@gmail.com аудио-файл с ссылкой на произведение, мы его очистим от шумов на сколько это возможно и прикрепим к произведению.



Так где же можно уже услышать результат? Как я уже писал ранее, озвучено 4 произведения, прослушать их можно на странице чтения книги, в левом меню управления добавлена кнопка  :

  1. Калюжная Ольга, Иллюзии (авторское озвучивание)
  2. Калюжная Ольга, Будни Экстрасенса (авторское озвучивание)
  3. Шнайдер Дмитрий, Тело умрёт (озвучил Полосухин Илья )
  4. Шнайдер Дмитрий, Живые боги (озвучил Фролов Влад, то есть я)

Кроме аудио книг был немного изменён дизайн, возможно, вы уже что-то для себя отметили, но ничего глобально не изменилось, а хотелось бы... 

Ах да, чуть не забыл! В сериях произведений добавлена возможность добавления описаний!

Комментарии:

  • Хоролец Богдан Владимирович
    +1.0

    Я вот смотрю, все тактично помалкивают.

    Значит, придется мне выступить в роли первого комментатора. Или критика, не поймешь так сразу.


    Сразу хочу обозначить свою позицию касательно аудио-книг в общем. Я не поклонник, я приверженец той касты, где считают, что книги нужно читать, а музыку слушать, а не наоборот :) Но я также и не являюсь противником такого… слово как-то подобрать сразу не получается, способа выражения литературы, что ли?


    Что касается появления такой возможности на Эскалибро - ну здорово, чо. Хотя, конечно, я всегда думал, что аудио-книга должна быть хотя бы как радио-спектакль. То что имеем сейчас от моего представления все же далеко и еще раз убедило меня, что я не зря не люблю произведения слушать.


    Подытожу, хорошо, что есть. Сообщите, когда будет что-то серьезное, пожалуйста.


    П.С.: Возможно, кто-то захочет ткнуть меня носом в то, что дескать здесь люди всё делают на энтузиазме, никто не является профессионалом и так далее. Я готов парировать произведениями Никитина [escalibro.com] и Поповой [escalibro.com]. Если уж и эти два серьезнейших аргумента не подействуют, тогда бе-бе-бе.

  • Frolov Vlad
    +1.0

    Ты просил уведомлять тебя обо всём, что касается озвучки, вот слушай:

    Шабарша https://escalibro.com/ru/poetry/book/read/29824_shabarsha-skazka-v-stihah/

    Медведь-судья https://escalibro.com/ru/poetry/book/read/31753_medved-sudya-skazka-v-stihah/

    Медведь-шутник https://escalibro.com/ru/poetry/book/read/30353_medved-shutnik-skazka-v-stihah/

    Как рак с лисой соревновались https://escalibro.com/ru/poetry/book/read/31117_kak-rak-s-lisoj-sorevnovalis-skazka-v-stihah/

  • Хоролец Богдан Владимирович
    0.0

    Время нашел пока только на “Медведь-судья”. Вот это уже серьезно :) Вот это в моем понимании то, что нужно :)

  • Матыскин Алексей Владимирович
    0.0

    поддерживаю. прослушал с удовольствием.

  • Комментарий удален или не утвержден.
  • Аскард Андрей
    +1.0

    если большинство озвучек будет на таком уровне - http://www.stihophone.ru/works.php?G=14&ID=19375 [www.stihophone.ru] , то востребованность данного функционала таки будет)

  • Криворуков  Костя
    +1.0

    А мне понравилось. Особенно в исполнении Ольги. Да, есть и технические недочеты в плане качества записи, да, кто-то переиграл и, на мой взгляд, не совсем верно передал настроение произведения, но в целом хорошо. Раньше, когда ездил в метро и на поездах слушал аудио книги (в основном радиоспектакли “Модели Сборки”) - это помогает отстраниться от людских голосов и полностью погрузиться в произведение. Еще удобно, когда например делаешь что-то руками (прибираешься, например) и одновременно просвещаешься :)

    В общем, на мой взгляд идея хорошая, просто нужно в этом деле набраться опыта и идей, и может получиться что-нибудь очень даже симпатиШное и полезное.

  • Сиваков Александр Владимирович
    0.0

    Мне некогда читать, работа не позволяет, поэтому 98% всех произведений я слушаю на mp3-проигрывателе. Конвертирую из текстового формата в аудио посредством программных средств (программа для Win Balabolka, голос “Светлана” в Win 95-7 или голос “Ирина” в Win 8-10"). Если escalibro самостоятельно начнёт какие-нибудь произведения конвертировать в аудиоформат и позволять скачивать, лично мне станет жить намного проще.

  • Frolov Vlad
    0.0

    Спасибо за отзыв! Я встречал много обсуждений о Балаболке, но, если честно, то я не могу воспринимать синтезированный голос долго и тем более следить за развитием событий в художественных произведениях. Вот было обсуждение автоматических озвучиваний: https://escalibro.com/ru/blogs/chitatelstvo/323-ozvuchivanie-problema-vsej-zhizni/ [escalibro.com], отзывы были не очень впечатляющие. Однако, я буду иметь ввиду, что спрос есть.

Пожалуйста Войдите (или Зарегистрируйтесь), чтобы оставить свой комментарий